中文名谐音取英文名字

曾经火遍全国的小品演员小沈阳，在跟自己取英文名时，就直接用外国人的语调读出的“小沈阳”，这在当时大家都当作笑料，一笑而过。然而事实上，根据谐音取英文名是一个比较不错的方式，只是不要纯粹的直接意译过来，不然搞笑的成分会多一点。中文名谐音取英文名字，其实很简单，而且还能互相有关联，今天小编就给大家说一下关于中文谐音取英文名。

中文名谐音取英文名字

01、相似单词代替

相似的单词代替，来作为英文名字，是很多人使用的方式，因为在英文名中，还是有很多与中文名相似的英文。

比如：马丽--Mary，李娜--Lena，这就是很明显的相似单词代替案例，中文名的谐音的英文名也很优雅高级，周围人也不会出现想不起你的英文名的情况。

02、中文直接引用

这个方式一般在英文极好的华人身上比较多见，因为即便他们英文很好，也会选用自己的汉语拼音向其他人介绍自己。

比如：刘德华--Andy，这样的英文名虽然在国外并不是很能让他们记住，但是这是他们的选择方式，英文名本身只是为了出去时方便交流，比较常用的还是中文名。

03、发音的引申

发音的引申比较像是直接引用和单词代替的结合，而且英文名重样的很少，把自己的名用英文单词代替，姓氏直接拼音。

比如：刘丽莉--Lily Liu，后面的丽莉与Llily相似，再把刘的拼音放在后面，是现在简单又常见的方法，好记也好念，看见中文名就会想起英文名。

04、单字简单意译

虽是根据中文名谐音取英文名，但也不是一定要整个名字都在英文名中体现，有时名字的一个单字，也是可以很好的取英文名字的。

比如：伟--David，雨--Rain，仁--Ray，就好比你叫，就可以直接选用David，亦或者叫夏雨，选用雨字就行，再或者叫张任廷，取任这个单字就行。

根据中文谐音取好听的英文名

一、男生名字

01、刘特--Theo

[ˈθiːəʊ]，这是根据“特”这个单字取的英文名，Theo的发音与特相似，直接选取这个作为英文名。而且Theo的含义是积极主动、乐观之义，给人一种正直的感觉，很有好感。

02、周波--Bob Zhou

[bɒb]，这是发音的引申，波与Bob相似，姓氏周的拼音放在后面，很好记，一般介绍一次这个英文名，就可以牢记于心。Bob给人一种清爽，亲切的感觉，这样的名字也会比较有自己的特色。

03、李本--Ben Lee

[ben liː]，这个名字也是发音的引申，优点就是好记且简单，不容易出错，两个字都不是直接拼音代替，而是都有相似的谐音可用，无论是本还是李，给人一种个性，比较有辨识度。

二、女生名字

01、丽霞--Lisa

[ˈliːsə]，这就是相似单词代替，与丽霞的读音相近。lisa的意思是指美丽、聪明、善良，用作人名时，也用来形容女子聪慧，寓意极佳，读起来也很好听。

02、爱丽--Alice

[ˈælɪs]，这个也是相似单词代替，读音几乎一样，所以别人不会把英文名读错的事发生。alice的意思是真理、贵族之义，有着自己的向往，用在名字当中，也是一种比较好的寓意。

03、张海玲--Helen

[ˈhɛlɪn]，主要是取“海”这个单字，与Helen发音相似，不用记那么多繁琐的字，一个海字就可以直接代替一个名字。而且Helen在希腊神话中是光的意思，比较高大上，身上有着光一样的优秀品质。

中文谐音的英文名大全

01、女生英文名

如玉 / Jade

彩馨 / Color

新锦 / New

许婕 / Jie Xu

荣萍 / Rong

冰英 / Ice

洋妙 / Splendid

萱雨 / Rain

可莉 / Kelly

娴芙 / Adept

咏静 / Chanting

松菡 / Pine

沛红 / Pei Red

锦苛 / Brocade

曼瑾 / Man Jin

瑞澜 / Ruan Lan

兰如 / Lan Like

梦初 / Moon

笑希 / Laughs

千霄 / Qian Xiao

风曼 / Wind

薇莎 / Visa

春倩 / Spring

灵菲 / Phenan

卉贝 / Scallop

薇咏 / Wei Yong

洋娅 / Ya Ya

双书 / Double

琴馥 / Qin Fu

凌晴 / Clearing

芬宛 / Feuwan

英枫 / Maple

元薇 / Yuan Wei

婕芬 / Jentin

巧蕾 / Chudleigh

丝希 / Shit

怡聪 / Yi Cong

菱筠 / Sideryun

筠忆 / Yunyi

02、男生英文名

新祥 / New

杰森 / Jason

驹亚 / Colt

辉辰 / Gabbro

熙宥 / Pardon

松雨 / Solbi

兆裕 / Zhaoyu

侨威 / Overseas

然震 / Shock

杉廉 / Fir

坤兆 / Kun

鑫善 / Xin Shan

衡刚 / Henggang

西浚 / West

城盛 / City

才哲 / Philosophic

逸鑫 / Yixin

利霆 / Lee

春群 / Spring

烽裕 / Beacon

清祥 / Takino

杉彬 / Shan bin

齐龙 / Qi long

伦澄 / Lun cheng

达森 / Sen

杰司 / Jack

盛钢 / Steel

子锌 / Zine

凌然 / Over

云顺 / Yun shun

寒敬 / Cold

维廷 / Villa

宗景 / Sect

键协 / Key

鑫剑 / Xin jian

柏峻 / Bai jun

雨齐 / Rain qi

鑫雷 / Leo

廷东 / East

推荐阅读：

好看简短的英文名字

简单好听的女英文名