Cailin英文名

译 我喜欢这个，因为它是我的名字Colleen的真实版本，它也分享纯粹的意义，所以它连接我和我的姨妈，我非常亲密，死了当我还是一个孩子。如果我有一个女儿，我可以使用这个中间名，因为我和我的姑姑从来不喜欢我们自己的名字。

译 名字Caitlin，意思是“纯粹的”和词Cailin（这是Gaelic /爱尔兰语）意味着女孩。

译 我叫Cailin，发音为（Kay-Lynn）。我从这个名字是唯一的，我不是任何人命名或名字的意义，如Colleen。它是凯林，只是凯林。我从来没有亲自见过一个叫Cailin的人（不论拼写），我发现很有趣，来到这里，阅读所有的人都说的事情。我为一个爱我的名字和它的拼写。虽然我确实叫Caitlin相当有点，这是我不喜欢的东西。

译 我也喜欢这个男孩，拼写卡伦。

译 我的名字是Cailin。我的父母喜欢它的外观和爱尔兰的起源（因为我的爸爸是爱尔兰血统）。他们选择发音“KAY-LIN”，因为我们住在美国，人们更容易发音。然而，我们知道，它的传统发音像“Colleen”这样的名字，它不是一个名字，而是一个宠物的名字，意思是“女孩”。我一直都叫CaiTlin，这是我的一个宠物皮。

译 妈妈的爱尔兰。我有一个表弟费林。我总是理解后缀“lin”或“leen”意思是“轻”。 Kath-leen =纯光，Fer-lin =光的承载等

译 我在Cailin和我的父母的名字选择了发布Cuh-leen。也许他们自己的口音创造了它，或者可爱的爱尔兰火车指挥，建议我的父亲的名字有一个厚重的口音，或者说这是正确的发音。无论如何，我不认为这很重要。这些名字是为了保存一个神圣而独特的个人的空间 - 即使是在遗产或文化传统的背后 - 一旦它们作为名字出现，它们就像承载者一样特别和独特。

译 我命名我9岁的女儿凯林。我从爱尔兰没有得到它。她的爸爸和我都是苏格兰人。我在苏格兰名字书中遇到了它，它的意思是“胜利的”。我们住在美国，每个人都错误地为Caitlin，这驱动我坚果！我的女儿不纠正他们，她喜欢，让我更坚果！我们还发表了“Kay-Lin”，我对我们的选择感到高兴。

译 有些人的评论在这里有点多。我可以称我的女儿无论我想要什么，但我想要的。我选择叫她凯莉。发音像Caitlin，没有t。我抬头看着这个意思，看到它是盖尔西的女孩，但这在我的过程中没有任何影响。我命名她的表弟后，我命名Caitlin谁死了很年轻。我也找到了一个相同名字的一首漂亮的歌曲（发音和我的女儿一样），这样为我敲定了。喜欢指出，不是一次，在加拿大或澳大利亚，有任何人曾经打过她的Colleen。上次我检查爱尔兰是一个相当小的国家，也许你是夸大你的全球影响力？许多名字开始于一个地区，有一个发音，然后在其他地区普及使用本地发音。不是一个新现象。

译 我是一个“Colleen”出生在马萨诸塞州。我被授予爱尔兰“Cailin”的美国化变种名称。我的爱尔兰家庭成员总是宣称它更像爱尔兰的方式（kah-LEEN）;然而，大多数我互动的人发出它kol-LEEN。这个名字在美国相当普遍，但从来没有在爱尔兰使用，因为我明白的东西。