Zilpah名字怎么读: Zilpah读 [zil-pə], 真人发音:
Zilpah的中文名:
Zilpah英文名什么意思:在希伯来语中意为“虚弱”。在旧约中,这是利亚给雅各的女仆的名字。
Zilpah情侣英文名: Eldoris 埃尔多里斯 、 Eldory 埃尔多里 、 Eldra 埃尔德拉 、 Eldred 埃尔德雷德 、 Eldredge 埃尔德里奇 、 Eldrege 埃尔德瑞吉
Zilpah相似英文名: Zarida 扎里达 、 Zarin 扎林 、 Zarina 扎瑞娜 、 Zarinda 扎琳达 、 Zarita 扎丽塔 、 Zariya 扎莉雅
Zilpah适合的中文名: 宁帜 、 亦徉 、 儿忻 、 范晨 、 玉濮 、 晋凤 、 龚允 、 奕汭 、 语术 、 陪予
去根据中文名起英文名 >>Zilpah英文名给老外感觉:Zilpah英文名在外国人眼里是一个女性占比多,给人感觉独特、常见的、非正式、单纯的好名字
以下是老外对英文名Zilpah的看法,并把英文翻译成中文,让大家知道 Zilpah 英文名外国人眼中是什么样的真实看法和感受!
寓意:Hanan [hanan]作为女孩的名字(也用作男孩的名字Hanan)是阿拉伯语,Hanan的意思是“慈悲,温柔”。安拉的标题之一。
海因德寓意:Hind [后]作为女孩的名字是阿拉伯语。先知穆罕默德的妻子之一的名字。 可能意味着阿拉伯语的“骆驼群”。 Hind bint Abi Umayyah,也被称为Umm Salama,是先知穆罕默德的妻子之一。
哈赞寓意:意味着“秋天”在土耳其语。 意味着“秋天”在土耳其语。
霍洛韦寓意:凹陷的道路
许伦寓意:
海德寓意:
胡卡里里寓意:
霍斯金斯寓意:霍斯金之子
匿名用户
译 这个名字是如此漂亮的声音!耻辱它没有使用太多。 =(
LMS
译 Zilpah是这个名字的Tiberian希伯来语版本,而Zilpa是希伯来语的标准版本。有人说这不是“虚弱”,而是“下垂”。原始字符:æÄìÀôÈÌä。
匿名用户
译 在创世记中,她是利亚的女仆,雅各和迦得和亚舍的母亲二子妃,利亚的父亲拉班,利雅与雅各的婚姻,给利亚作hand女(见创世记29:24, 46:18)。根据一些评论家,Zilpah和Bilhah,Leah和Rachel的女佣分别是拉班的小女儿(Pirke De-Rabbi Eliezer,xxxvi。}根据Rashi,Zilpah比Bilhah年轻,拉班决定给予她到利亚是他用来欺骗雅各与嫁给比拉结相比的利亚的欺骗的一部分。在婚礼结束后的早晨,拉班向雅各解释说:“这不是在我们的地方,在年老之前给予年老者”(创世纪29:26)。但在晚上,为了掩饰欺骗,拉班给遮遮掩掩的新娘的女仆的年轻人,所以雅各会认为他真的结婚Rachel,姐姐的年轻人.Zilpah也在雅各的妻子之间的竞争中承担他的儿子。利亚在她的第四个儿子出生后停止设想,在那一刻拉结提供她的侍女比尔哈,与雅各结婚,所以她可以有更多的孩子通过她。当比尔哈设想两个儿子时,利亚拿起同样的想法,把提拉作为妻子给雅各。利亚命名Zilpah的两个儿子,并直接参与他们的成长。在犹太传统,Zilpah被认为被埋在太巴列的宗主墓。
Zilpah is given to Leah as a handmaid by Leah's father, Laban, upon Leah's marriage to Jacob (see Genesis 29:24, 46:18). According to some commentators, Zilpah and Bilhah, the handmaids of Leah and Rachel, respectively, were actually younger daughters of Laban {Pirke De-Rabbi Eliezer, xxxvi.}.
According to Rashi, Zilpah was younger than Bilhah, and Laban's decision to give her to Leah was part of the deception he used to trick Jacob into marrying Leah, who was older than Rachel. The morning after the wedding, Laban explained to Jacob, "This is not done in our place, to give the younger before the older" (Genesis 29:26). But at night, to mask the deception, Laban gave the veiled bride the younger of the handmaids, so Jacob would think that he was really marrying Rachel, the younger of the sisters.
Zilpah also figures in the competition between Jacob's wives to bear him sons. Leah stops conceiving after the birth of her fourth son, at which point Rachel offers her handmaid, Bilhah, in marriage to Jacob so she can have more children through her. When Bilhah conceives two sons, Leah takes up the same idea and presents Zilpah as a wife to Jacob. Leah names the two sons of Zilpah and is directly involved in their upbringing.
In Jewish tradition, Zilpah is believed to be buried in the Tomb of the Matriarchs in Tiberias.